Първа помощ на английски как се чувствате, как се чувстваш


Как да кажа на английски език за рани, заболявания и други здравословни проблеми?
Какво да кажа в отговор на човека, който се оплаква от неразположение?







Как да попитам за здраве


Надявам се, че всички, които четат блога ми винаги се чувствам страхотно, и следния израз ще бъде от полза само за да разбере какво казват събеседници :)

Аз не се чувствам добре.
Чувствам се болен.

Чувствам се така, така.
Чувствам се така, така.

Аз се чувствам малко по времето.
Аз не се чувствам много добре.

Повръща ми се.
Повръща ми се.

Чувствам се студено.
Студено ми е.

Чувствам се горещо.
Аз съм горещ.

Имам чувството, че съм като настинка или грип.
Имам чувството, че има настинка или грип.

Имам болки в гърлото.
Имам възпалено гърло.

Страхувам се, че са ми треска. Имате ли аспирин?
Страхувам се, че имам (високо) температура. Имате ли аспирин?

Носът ми е хремав. Имам нужда от капки за нос.
Носът ми изтече. Трябва ми падне някой нос.

Носът ми се пълни.
Носът ми е запушен.

Очите ми са много сърби и сълзене. Това е алергия към цветен прашец.
Сигурен съм, сърбеж и сълзене на очите. Това е алергия към полени.

Тя е била да кашля лошо за една седмица. Мисля, че може да се наложи антибиотик.
Тя кашля силно за една седмица. Мисля, че тя се нуждае от антибиотик.







Имам силно главоболие.
Имам силно главоболие.

Вие ми се свят.
Вие ми се свят.

Имам малък болки в ушите. Страхувам се, че може да има инфекция на ухото.
Имам остра болка в ухото. Страхувам се, че тя може да има инфекция на ухото.

Имам лошо зъбобол.
Силно зъбобол.

Имам ухапване от насекомо по бузата ми и това е подута.
Бях ухапан по бузата на някои бръмбар и беше подуто.

Чувствам се тъпа болка в лявото ми рамо.
Аз имам тъпа болка в рамото му.

Тя не е добре. Тя е с много високо кръвно налягане.
Тя се чувства зле. Тя е с много високо налягане.

-Знаете ли са вземали лекарства за болката в сърцето си по-рано днес?
- Не, аз трябва да получите нова рецепта от моя лекар.
- Направихте ли нещо от болката в сърцето ми днес?
- Не, имам нужда от нова рецепта от лекар.

Имам остра болка в стомаха ми. Имах диария вчера.
Имам силна болка в стомаха. Имах диария вчера.

Имам чувството, че аз отивам да повърна сега.
Изглежда, че ще се хвърлят.

Имам запек. Чувствам се много неудобно.
Имам запек. Чувствам се много неудобно.

Когато поемете дълбоко дъх, че боли в гърдите ми район.
Когато поемете дълбоко дъх, аз го боли в гърдите ми.

Не мога да се движат всички пръсти на дясната си ръка.
Не мога да се движат всички пръсти на дясната си ръка.

Аз нарязани пръста си и да го боли.
Аз нарязани пръста ми и това ме боли.

Аз паднах и остържат коляното ми. Всъщност не боли.
Аз паднах и нарани коляното си. Тя не ме боли изобщо.

Чувствам се много напрегната.
Чувствам се много напрегната.

врата ми е схванат.
Трудно е да се огъват врата му.

Мускулите ми са възпалени.
Имам болки в мускулите.

Пръстите на краката ми се чувстват вцепенен.
Аз сковава пръстите на краката.

Завъртях глезена ми вчера и боли.
Завъртях глезена ми вчера и това ме боли.

Мисля, че аз съм като махмурлук.
Мисля, че othodnyak.

Чувствайте се по-добре.
Възстановени.

Вземете добре скоро.
Бързо се възстанови.

Надявам се почувстваш по-добре скоро.
Надявам се да получиш по-добре скоро.

Всичко хубаво.
Всичко хубаво.