Вземете Moor

"Вие сте на мавъра аз не го вземе!" Такъв израз чуете доста често, особено по телевизията, когато има някакъв друг филм от живота на престъпници и други криминални елементи. Това не е изненадващо, тъй като изразът "да вземе мавъра" - типичен жаргон, макар и бавно се придвижва в ежедневието ни реч. И ако е така, ще трябва да се справят с него. Разберете на първо място, какво означава това, и второ, как този израз идва от Арап.

Вземете Moor - фразеологични двусмислие. Акт грубо, арогантно използване на извиване на ръце. Опитвайки се да заблудят никого, надхитрят. Потърсете признаване използване несъществуващи доказателства, за да се вземат страх. И дори - да победим всеки в картата, като използва shulerskih приеми. Всичко това се покрива от един и същ оборот - да се вземат негър. Това е само защо в Moor, къде Negro - черни хора идват от Африка, с други думи, черен човек?

Отговорът на този въпрос е прост: не не е негър. Говори се, и на негъра не е така.
Арап в този случай - това изкривено Стария руската дума "vorop" (или Врап), което означава - ". Плака атака разузнаване отряд" В аналите има такива варианти на думата "vorop" като "navorop", "navrop", "navrap". Брутален военна атака нагла кражба, насилие, власт, минното дело, получен чрез грабеж - това е, което означаваше, тези думи. Разговорно те по-късно се трансформира в негър и "Sharap". Всеки израз "да вземе Sharap" и поемане на Moor - вземете нещо с груба сила, нагло.

Налице е, между другото, още един израз с Арап "презаредим негър" (или тичам Moor) - това е, за да заблудят, за да заблуди някой. Е, източник на всички едно и също - "vorop" (или Врап), т.е. атаката плака.
Както ви предупреди, и от гледна точка на думата негър е, и като такъв, не негър.

Марина Королева браузър "Ехото на Москва"