Пчела, документация по руски език за Ubuntu

По-точно да отговори на въпроса "Има ли лаптопа поддържа технологията Optimus» може да се търси само в неговата техническа документация.

Това уики не кажа всички подробности за инсталирането и използването на пчела. Например, тя се описва как да инсталирате и използвате отворена шофьор пчела. Така че, ако искате да научите повече информация, можете да посетите официалната страница на английски език уики.







Пълният комплект от пчела се състои от следните компоненти:

пчела - основен пакет пчела проект съдържа команда optirun

пчела-NVIDIA - поддържа имуществена NVIDIA драйвер

virtualgl - задния VirtualGL

virtualgl-LIBS - библиотеки, необходими за VirtualGL

virtualgl-LIBS-ia32 - осигурява апарат 32 битови библиотеки един да тече 32 приложения битови чрез VirtualGL задния

Primus - задния Primus

Primus-LIBS - библиотеки, необходими за примус

примус-LIBS-ia32 - осигурява апарат 32 битови библиотеки един да тече 32 приложения битови чрез Primus задния

Bumblebee използва един от двата изходни изображения на задния слой: virtualgl или примус. Най-много първи път се появява virtualgl. който първоначално е бил замислен за предаване на изображения в мрежата. Ето защо, изходното изображение чрез отнема virtualgl време (копирайте изображението за компресиране, изпрати по мрежата и показва на монитора), но въпреки това virtualgl по-стабилна.

В Ubuntu 12.04 инсталация пчела е направена от хранилище на трета страна. Но като се започне с Ubuntu 14.04, за да зададете пчелата не трябва да се използва от трети страни хранилища, всички пакети вече са на разположение в официалните хранилища на Ubuntu. Инсталирайте имуществена NVIDIA драйвер и пчела желателно едновременно.

Bumblebee и Nvidia Prime дизайни не са съвместими един с друг. Следователно, за да се инсталира правилно имуществената NVIDIA драйвера и пчела, извадете NVIDIA-председател или да направите в нейно отсъствие:

Също така по време на извършване на следните команди не може да се рестартира и да изключите компютъра си! За предпочитане веднага последователно изпълнява всички стъпки на инсталацията!

За да инсталирате Bumblebee и NVIDIA имуществена водач трябва да отворите терминален Ctrl + Alt + T и направете следното:

Актуализиране на Ubuntu 12.04.5:

Добави хранилището с актуализирана Bumblebee ЗОП: neon1ks / пчела.

Инсталирайте имуществена драйвер NVIDIA 331.xx и пчелата:

Този пример работи за Ubuntu 12.04, 14.04 и 14.10. Също така, тези инструкции могат да бъдат използвани за актуализиране на драйвер NVIDIA, просто инсталирате нов драйвер на върха на старата, която в този случай ще бъде изтрита.

или с командата

За да инсталирате или актуализиране на NVIDIA драйвер, трябва да използвате трета страна хранилища. Вземем примера на хранилище ЗОП: Xorg-Ъглите и трудно / АОП и АОП: neon1ks / пчела.







Xorg-Ъглите и трудно / + архив / Ubuntu / АОП. След като инсталирате или актуализиране на драйвер и си тръгна пчела пакетни хранилища ЗОП: Xorg-Ъглите и трудно / АОП. защото то може да съдържа нови драйвери за изпитване и библиотеки, за да актуализирате, че може да доведе до грешки.
И накрая, рестартира лаптопа е незабравимо.

Пример пара старта без допълнителни опции (ако е инсталиран virtualgl, а след това изображението на изход по подразбиране през него)

Пример тече през пара Primus

Пример тече през пара virtualgl

Пример за работещи парни игри Counter-Strike: Condition Zero

vblank_mode = 0 - може да бъде определен по избор деактивира вертикална синхронизация за подобряване на производителността. Просто искал да предупредя, че ефективността се увеличава с намаляване на качеството на лечението, поради което не може да има различни графични артефакти.

Пример пара спусъка разположен в вино

Тук е необходимо да се замени на потребителя да предпочита потребителското си име; -Не-dwrite - използва се, когато парата не се показва текста; 2> / сътрудничество / нула - се извежда грешка поток (STDERR) към / сътрудничество / нула, не е задължително, но понякога това помага да се отървете от забавянето; след започване на парата - можете да стартирате играта там.

За списък с налични опции, въведете в терминал Ctrl + Alt + T.

Ако командата се празна заключение - това означава, че има проблем, не работи bbswitch, но тъй като той самият пчела. Едно от решенията на проблема: да определят различна Linux ядро. Ядро пример за инсталиране, можете да прегледате всички грешки: не можа да се зареди GPU шофьор.

Грешка «Няма достъп до вторичния GPU» Ако картата не работи през optirun и когато приложението започва да получавате съобщения за

След това трябва да се уточни правилните настройки BusID си Nvidia-картата. Извършва в терминал:

А примерно извеждане на тази команда:

На следващо място, редактирате довереник. xorg.conf.nvidia файл

Ако използвате безплатно водача вместо xorg.conf.nvidia трябва да редактирате xorg.conf.nouveau

И накрая, рестартирайте вашия лаптоп.

Тази грешка се появява, ако системата не е инсталиран и хедърите на ядрото. Като решение да се препоръча, за да търсите и инсталирате Линукс заглавията за ядрото се използва в системата в синаптичната програмата. Ако сте инсталирали Linux ядрото ръчно doustanovit хедър файл на ядрото или премахване на инсталираната ядрото вас.

Също така, грешката не можа да се зареди GPU шофьор може да се опита да разреши инсталирането на друга версия на ядрото на Линукс. Така например, в Ubuntu 14.04 може да се зададе от Linux 3.16 14.10 (Utopic) със следната команда:

Но в същото време, прилагането пак ще се изпълнява чрез optirun. Като временно решение за рестартиране демон bumblebeed

Този бъг е фиксирана в най-новите версии на пчелата

Ако командата (или всяко друго):

получите предупреждение:

можете да изпълните следните команди (примера, показан в случай на NVIDIA-331 водача, като се използва различна версия на драйвера - Сменете «NVIDIA-331" на съответната стойност за вас):

Ако актуализирате драйвера, не забравяйте да го актуализира след командата:

и повторете горните стъпки.

Ако искате да премахнете напълно Bumblebee изпълнете следните команди в терминала на компютъра ви:

Q: Аз не съм тичал Desktop Effects (куб, лепкава прозорци).

О: Ако създадете файл /etc/X11/xorg.conf, когато се използва NVIDIA-xconfig просто да го премахне, защото той не е съвместим с Optimus

Q: След като инсталирате консумация пчела енергия остава същата, както и преди инсталацията.

A: Уверете се, че параметрите на ядрото за обувки не са на стойност след функции.

За да проверите конфигурацията на ядрото, въведете следната команда в терминала

Q: Ето каква е системата - не е известно - графика. Нормално ли е?

A: Това е въпрос, които не са пряко свързани с пчелата, просто трябва да инсталирате пакета Mesa-UTILS. Отворете терминал и изпълните командата

Ако срещнете трудности при използването на пчели, можете да

Или (ако се изисква, след общуването в IRC канал), изпълнете следната команда в терминала, за да създавате отчети за грешка (бъг-доклад)