Бейл на английски език (гласа)
Когато субектът е субект (или обект) преместване на глагол действие се използва под формата на активно гласово
Попов е изобретил радиото през 1895 г. Попов е изобретил радиото 1895godu.
Те ще обсъди въпроса на следващото заседание. Те ще обсъди въпроса на следващото заседание.
Когато субектът е субект (или обект) се подлага на действието на друг човек или обект, глагол се използва под формата на пасивен глас
Радиото е изобретен от Попов през 1895 г. Радио е изобретен от Попов през 1895 година.
Въпросът ще бъде разгледан на следващото заседание. Този въпрос ще бъде разгледан на следващото заседание.
Пасивната глас се формира от спомагателен глагол да бъде в подходящо време, човек и брой и миналото причастие на глаголът семантична - причастие II (или трета форма изд -форма).
Въпросителни форма в страдателен залог се образува чрез прехвърляне на първия помощен глагол на място, преди темата: Дали костюм натиснат. Смятате костюм глади? Има къщата е построена. Къщата е построена? Кога ще бъде изпратена телеграмата. Когато телеграмата ще бъде изпратен?
Отрицателното формата на пасивен глас се генерира чрез определяне на отрицателни частици не след първата спомагателен глагол: Той не е (не беше) изпратен там. Гърбът му не е изпратен. Книгите не са били продадени още. (Това са) книгата все още не е продаден.
Страдателен залог не се използва:
1) непреходен глагол, тъй ако те не възразяват, че въздействието ще се усети, че е, не е налице пряка допълнения, които биха могли да бъдат предмет на глагола във формата на пасивни.
Преход към английски глаголи се наричат, след което в активния глас трябва да бъде пряк обект; на български език е допълнение, да отговарят на въпроси винителен - кого? това. да се изгради, за да се изгради. да се види, за да видите. да вземе да предприеме. , да се отварят и т.н.
Непреходен глаголи са тези глаголи, които не изискват пряк обект след себе си: да живеят, за да живеят. да дойде да дойде. да летят да летят. плаче, плаче и др.
2) глаголни кабели: да бъде - бъде. стане - стане / стане.
3) модален глаголи.
4) Някои преходни глаголи не могат да бъдат използвани в пасивен глас. В повечето случаи това е по думите на държавата, като например:
fitgoditsya годни да бъдат използвани
lackne да пропусне, мис
resemblenapominat да бъда като
да suitgoditsya, подход и др.