текстът на английски език

  • Преводач от английски на български онлайн
    Безплатен английско-български онлайн преводач от META.ua позволява да се преведе текст от английски на български yazyk.Perevod от английски език. Когато превеждат текстове от английски на български, има много проблеми, свързани с избора на думи, тъй като на многозначност на английски език. Context играе важна роля при избора на желаната стойност. Ние често вдигне собствените си синоними на думите преведени, за да се постигне необходимата семантичен товар. Във всички езици по света голям брой думи, взети назаем от английски език. В тази връзка, много английски думи не са преведени, а просто се транскрибират на избрания език, а често се случва адаптиране към фонетиката на българския yazyka.Kak е случаят с всеки друг език, превод на текста на английски език, не забравяйте, че вашата работа е да се прехвърлят смисъл, а не в буквален превод на текста. Важно е да се намери в целевия език - руски - семантични еквиваленти, а не да търсите думи в речника.