Найтингейл (приказка)
Илюстрация на приказката "Славеят". Изпълнител на Вилхелм Педерсен. 1840
дворец китайски император беше известен не само красота, но и прекрасен пеенето на славея, който е живял в градината. Пътниците, които са посетили столицата на императора, при завръщането си у дома разказаха за крилат певицата като чудо. Учените го описани в книгите, поети са съставени стихове за него.
В крайна сметка, на императора попита му приблизителното да намерят птицата и я отведе до двореца. Тези, които търсят за дълго време; Когато видя, славея на клон, след което го изненада: той изглеждаше много скромен. Найтингейл се съгласи да присъства на честването на съда. Той пя и очите на императора имаха сълзи. Остана в двореца, славеят се установява в отделна стая. Сега той е живял, заобиколен от дванадесет служители и излезе два пъти на ден.
Един ден императорът изпрати подарък на изкуствен птица. Когато фабрика си, той започна да изпълнява мелодията - един единствен, но много красива. Капелмайстор реши, че сега птиците ще бъдат извършващи дует, но координирано изпълнение неуспешно: изкуствен пя като латерна. Независимо от това, че това е успех: съдът слуша неговите тридесет и три пъти подред. Когато мисълта за живо славея, беше установено, че е напуснал двореца.
Изкуствен птица се превърна в любимата играчка на императора. Но един ден на механизма не е успял, а мелодията спря. След ремонт, направени часовникар, беше обявено, че можете само веднъж в годината се дължи на застаряването на зъбите започне изкуствено птица.
Пет години по-късно, императорът се разболява сериозно. В спалнята, където той лежеше, дойде смъртта. Изведнъж се прекрасно пеене: тя е обратно живее славей. Той пееше, докато до смъртта излетя през прозореца. Когато императорът започнал да благодаря за спасяването на птицата, тя каза, че сълзите се видят в очите му в момента на първата пеенето - най-голямата награда за певицата. След събуждане здрави, императорът попитал славея да остане в двореца. Крилати певица отказва, обяснявайки, че той трябва да лети по целия свят, за да говорим за добро и зло, за да угоди на свирката му и фермер и рибар.
Андерсен, който е бил в близост до творчески литературен романтизъм. се интересуват от темата за изкуството като цяло, и съдбата на художника в частност. тя се развива в една приказка "Славеят", той създава една фантастична история, за да се включи разказ епизод за това как птиците по време на търсения в съда градината, вие не забелязват нейното пеене, на пръв объркан славей чуруликане с насечен жаби. [3]
Корица на книгата "Славеят". Изпълнител Джордж Narbut. 1912
Основната тема на приказките - сблъсъка на живо и фалшива чл. В рамките на изкуството да се живее означава, че близо природа. Проба е лъжа механична птица, може да изпълнява само една мелодия, и напомня на латерна. Тя не представлява звук; стойността му само "самомнителен съд", готови да обменят истинската музика на нея машина симулация. В тежки за император час приключване играчката мълчи, докато искрено песен на живо славей изхвърля смърт и помага на човек да се възстанови [4]:
Естетиката на природата е в контраст с изкуствеността на Андерсен живот - "механика". Тази опозиция ясно чуе ехото на романтични естетика. Но ако механичен славей Андерсен жалък и незначителен, тя не засяга областта на механиката като такива.
Финали приказка възвишен: Найтингейл отказва да живее в двореца, но обещава да дойде и да пея "за щастливи и нещастни, за добро и зло" - това винаги е заобиколен императора, но това е, че не разбира и не е достъпна до тогава, докато той е бил зад него смърт. Според литературен критик Сергей Turaev. Андерсен този край става ясно, че "поетът вижда повече от това, и Неговото слово не е само приятен за силните страни на света, но и повдига въпроса за съдбата на човека" [3]:
През 1914 г. в "Гранд опера", премиерата на Igorya Stravinskogo лирична опера "Славеят" (импресарио. - Сергей Дягилев художник - Александър Benua) [2]. Работа на композитора е за тази работа, не е случайно, Андерсен ", това е буквално пропит с музика." Това важи и за пеенето на славея, и един вид музикално събитие, което съдът уредил живи и изкуствени птици, и "характерни звукови образи на фонови свойства", Стравински, използвани при работа по операта. По случайност, това е първата му пиеса за музика театър никога не са били в Китай, Стравински започва през 1908 г., годината на смъртта на последния китайски Цъси на династията Цин манджурите. [5]
По-късно, "Славеят" започна да се върти режисьори: например, през 1975 г., Валери Belyakovich сложи едноименната пиеса в театъра на младите московчани [6]; през 1980 г. разказ (наричан "император славеят") е бил въплътен в сцената belobolgarskogo куклен театър-членка [7].