Какво е диалект, какви думи на диалекта като пример олово

Диалектът - особено разпространен език, характерен за диалекти. Ако сравним с книжовния език, диалект е съвсем различен от литературните думи.







Dailektizmy - това не е само на думи, но и се превръща на израза. Често те се използват дори в фикция - да се даде специален стил на словото и оцветяване описано област или хора.

Думата "диалект" идва от гръцките dialektos - приказки, приказки, речта.

Диалектът - един вид национален език, в контраст с неговата литературна версия. Диалекти са често срещани в етническите колективи, живеещи в определени области.

Мога да цитирам примери за украински диалект, типични за Западна Украйна. Моите непосредствени предци - родом от Буковина. Първата дума - литературен украински език, а вторият - на западния dialecticism:

Kvіtka - chіchka, -rus. - цвете

Garnier - Добре, -rus. - красива

Dіd - gіdo, -rus. - дядо

BATKO - gєdya, -rus. - баща

Баба - Буна, -rus. - баба

Hreschena - мат -rus. - кръстница

Чичо - vuyko, -rus. - чичо

Tіtka - vuyna, -rus. - леля

Диалектът - тя се използва в някои области определени думи или изрази, които са един вид отклонения от общите правила на езика. Произлиза от диалект дума, означаваща говорни жители на район или местност. Ако тя е една-единствена дума, толкова по-често и да каже - диалектна дума. и ако образно казано, вече е dialecticism. Ще бъде по-добре разбрано, ако вземем предвид примерите на диалект.







Лингвистите излъчват само 6 вида dialecticisms:

  • образуването на Word - думи са различни от литературния колега във форма. Пример: telysh вместо телешки gorozhiha вместо гражданин;
  • Семантичната - използва в различен смисъл. Пример: тънък, не е лошо;
  • Фонетично - да възникне в него неправилно произнасяне на думите. Пример: Снех, vyadro, yayso, REC;
  • Лексикално - се противопоставят и на доброто, и нейната форма. Пример: Gutara, да не говорим, Кочетов, а не петел, е як, но не много;
  • Морфологични - се различават от литературни един корен думите му случай, завършващи. Пример: в степен, отколкото в пустинята; при мен, а не аз;
  • Етнографски - думи за тези битови предмети или предмети от бита, които са специфични за дадено място. Пример: nardek - означава диня меласа; вт - конкретен кораб, изработени от брезова кора.

Dialektizmy- са думи или фрази, които се използват в говоримия и писмения жители на конкретен район език. В много провинциални, а не само на населените места, има странни и много необичайни обрати на фразата, че хора от други области, не винаги може веднага да разбере. Думата може да се променя само от една или две букви на думата става диалект.

Примери диалект: снопове е ръкавици, Gutara, balakat- говорят.